Maison (100 m2) ouvrant sur le ciel et la campagne béarnaise, son jardin de 4 hectares, ses forêts, sa riviére, ses quelques animaux comme amis (chêvres, vaches, rucher, chiens, chats, poules + coq/chevreuils, buses et milans, etc..........................)
A 1/4 d'H de Salies de Béarn (Ville Thermale), 20 mn de l'autoroute et de la gare S.N.C.F (Orthez).
Je propose 2 chambres (3 pers.maxi : 1 lit 2 places dans l'une, 1 lit 1 place dans l'autre) chez moi dont les fenêtres ouvrent sur le jardin et la campagne, ameublement chaleureux (et piano)...Fumeurs acceptés.
Maison (chauffage Et cheminée), Salon, S de B (bain Et douche), Cuisine (lave linge, vaisselle, four micro-ondes, cuisiniére, frigo-congélateur, T.V, musique, etc...) à disposition ET EN COMMUN.
Calme assuré, lieu idéal pour se ressourcer, se reposer, méditer, pour l'écriture et la musique ou découvrir le patrimoine régional (architecture de Salies et environs : magnifique ), aller à la mer (Biarritz/Bidart/St Jean de Luz...), à la montagne(Pyrénées), faire une" virée" en Espagne(Pays basque/Aragon.....) OU ne rien faire !
Environnement, flore et faune préservées, possibilité d'acheter à petit prix légumes "bio" du jardin (si les limaces 2009 nous en laissent !)
Paris-Orthez, TGV : 5H / Pau, Biarritz(aéroports) : 1H / Bordeaux, Toulouse, Bilbao : 2H /
Frontiére Espagnole, Atlantique, Pyrénées : 1H.....
"Candide rent in his house, 2 rooms (3 persons at the most) opening on the sky and the Bearn countryside. You'll be surrounded by 8 acres garden (also bio vegetables to buy from the garden), woods, a small river and plenty of friendly animals (dogs, cats, cows, bees, goats...). The place is located between the Atlantic Ocean and Pyrennees, at only 15 Min. from the well known Salies de Béarn salted hot springs. The house is really confortable and there even is a chimney, kitchen and washing machine at your disposal as well. (Smoking is allowed.). This is "the" place to rest, meditate, write,music (piano) etc...apart of course from discovering the very rich heritage of the region."
"Candide les alquila en su casa, 2 habitacions (3 pers. maximo). Dando al cielo y al campo Béarnès, sobre un jardin de 4 hectareas rodeadas de bosques, de un riachuelo y poblado de animales (cabras, vacas, colmenas, perros, gatos, gamos...)dispuestisimos a convertirse en amigos. Entre el Atlantico y los Pirineos, a 15 Min. de una renombrada estacion termal cuyas aguas se utilizan en varios tratamientos. La casa tiene todas las comodidades necesarias y hasta chimenea, podeis utilizar la cocina y la lavadora....Es verdademente el lugar ideal para cargar pilas, descansar, meditar, escribir, musica (pïano) etc...ademas de descubrir todo el patriomonio de dicha region.".
Toute l'année
"Chambres chez l'habitant" : 3 personnes maximum
Réservation 1 semaine avant (ou +)
Paiement : chéque ou cash à l'arrivée
22€ T.C PAR PERSONNE ET PAR NUIT
Draps fournis.
Petit déjeuner "maison" compris
Repas : N.C
T°/Internet (bas débit) en sus
Animaux non admis
Prix fixes et valables
du 01 Janvier 2009 au 31 Décembre 2009
Contact :
(00 33 ) 05 59 38 12 77
EXCLUSIVEMENT POUR AMOUREUX DU CALME ET DE LA NATURE
